Upcoming Event: March 28. AmCham Southwest Chongqing Annual General Meeting

cqagmThe American Chamber of Commerce in Southwest China will present its Annual General Meeting in Chongqing on March 28th 2013 Thursday, Beicheng Ballroom. 6F, Hyatt Regency Chongqing,

Join us for an evening of celebration as we review a productive 2012 and look ahead to a successful 2013.

中国西南美国商会将于2013年3月28日在重庆富力凯悦酒店6楼北城宴会厅举行美商会年度大会。

我们诚挚邀请您参加此次盛会与我们共同回顾美商会2012年的成功并共同展望2013年的美好蓝图。

 

Annual General Meeting Agenda

18:00-18:30    Registration

18:40-18:55    AmCham 2012 Overall Review presented by Chairman

Dinner Time   Round table dinner (set menu)

18:55-19:10    AmCham 2012 Contributions to CSR and White Paper Release

19:10-19:25    AmCham 2012 Administration Report

19:25-19:40    AmCham 2012 Program & Activities Report

19:40-19:55    AmCham 2012 Annual Financial Report

19:55-20:10    AmCham in Chongqing 2012 Overall Review

20:10-20:25    Announcement of Board of Governors 2013

20:30-20:40    Photo Op

 

Ticket Price

Member :             150 RMB /person

Non-member:    200 RMB /person

Tickets Available in AmCham Office (RSVP 敬请赐复)

AGM, the Annual General Meeting is the most influential event with the most attendance of the heads and the senior officers of the member companies throughout the year. As it is a historical moment that the election of AmCham’s leadership is witnessed. Every year, the leading enterprises in diversified industries are present at the event. Such as Intel, IBM, Cisco, Microsoft and HP from the IT Industry, Citi Bank, HSBC Bank, and JP Morgan from Financial Industry. Yanlord and ZhiXin from the Real Estate Industry. During the event, the leading team of Amcham will be giving group presentations on different aspects of the development of AmCham Southwest, such as membership growth, programs and activities, and finance.

AGM not only reflects the strong cohesion power of the organization, but also functions as a very good business platform for a close communication between the leading team of Amcham and its members. The success of the AGM has attracted a lot more members each year and proved a strong capability of Amcham working team.

中国西南美国商会年会是一年中商会会员企业高管参与最多,当地政府以及各外国领事馆政府官员参与最多,意义最重大的活动。因为它见证了美国商会领导团队选举的一个重要历史时刻。历年,来自于商业的各个领域的精英企业必定出席,如英特尔,IBM, 思科, 微软, 惠普,金融领域的如花旗银行,汇丰银行,摩根大通,房地产行业的如仁恒置地,置信房产等。这些精英企业的代表将出席活动。美国商会的领导层会发表针对美国商会的会员招募,项目及活动和财务等方面开展进一步的陈述。

美商会年会不仅反映了美国商会的强大凝聚力并且一直作用于美国商会领导团队和商会会员之间的良好且紧密的商务沟通平台。 美商会年会的成功吸引了众多会员的参与而且也验证了美商会工作团队的优秀能力。

For More Information

Contact AmCham Chongqing Office at 023-8906 6651
email: mia@amcham-southwest.org